1147的部落格☆

TLC頻道每週二晚上8點首播Sing Again。節目表按這裡

【無名歌手】

最近在TLC播出，在韓國收視率非常好，

這樣歌唱比賽不少，但，該節目基底渾厚，

參賽者皆非素人，都是有表演經驗或者出過單曲專輯的音樂人。

介紹這節目不是我的本意，

我的初衷是整理一下冠軍歌手在此次比賽中的歌曲。

冠軍歌手李承允(30號)即將在20211124發行新專輯。

李承允 (第一次想多了解一下的韓國歌手，想找一張讓我滿意的照片竟然找不到ㄎ)，

看到30號(參賽編號)第一次演出，只能說被吸引，

漸漸發現：

氣質像木村拓哉，長相3分張哲翰，演唱風格很林宥嘉，←有沒有很豪華卻是有年代感的花式對比?

我想這就是"眼緣"。

32歲，已有近十年的演唱經驗也是樂團的主唱(全團員皆是獨立唱作人而非單純樂團)，

更能編能寫能唱，據說寫詞的功力很棒(最近看了個節目提到他的志願是作家，可參考ODG影片。另一次提到足球)

～這是最遺憾的，無法理解他用字遣詞的含意。

但，

在他的表演中感受到一股炙熱的生命力與生活累積的酸甜苦辣以及沉重的反思(最後一句應該是在他的新專輯裡明確呈現20211201)。

～頻率對上了!!自以為懂了?!

無名歌手戰的比賽歌曲皆是翻唱歌曲，

(有名歌手第8集李笛專訪裡，李承允說他以前的表演從不翻唱任何歌曲)

因為我也沒聽過比賽歌曲的原曲，所以，每一首歌曲對我而言都是新曲，

歌聲或者不是最優，

能演奏樂器、能編曲、情感展現與花俏細節的設計，讓曲曲都飽滿至頂，

那句〞要把評審變成失敗者〞，我覺得很酷。←反應與口才也是一流，很會聊天...哈哈。

令人期待每一場的絕妙演出，套句張宇老師名言：每場都有滷蛋，

看現場評審對他的表演時傻眼、時驚嘆、時傾慕，

他的整體表演，比純聽他唱歌更讓人驚艷(瞧瞧評審李海莉就知道個中滋味)。

★☆★​​​​​無名歌手前10名,至少有8位我都看到他們能演奏樂器，

一個對自己音樂很有自信和想法的人，

十年苦讀無人問，一朝成名人皆知。

推薦一下!!

以下是YT裡我自己抓的歌單，可惜YT找不到有中文字幕的清晰畫面版，

chitty chitty bang bang不知是不是版權有問題，找不到純電視版本。

他選擇chitty chitty bang bang來顛覆評審和觀眾的既定印象

(與原曲原唱大大不同和他是單純的民謠歌手這兩點),

這一曲奠定"他是冠軍"，我不意外的想法。

※或者說我當時心中的冠軍是他，為他的實驗精神起立喝采。

TLC終於播出這一段表演(畫質清晰，收音完美，專業翻譯)，

取名中文翻譯叫飛天萬能車(這感覺多天馬行空，多符合30號選手的風格啊!)

柳裁判長的講解非常有見地，

大致是說你的音樂怪，但只要你成為音樂的領導者，一切都能順理成章，

他提徐太志，我維基百科了一下:

徐太志（韓語：서태지，1972年2月21日－），韓國男歌手、作詞家、作曲家。

大膽創新之外，要如何將自己層次往上提升讓大眾接受就是大課題了。20211110

TLC出chitty chitty bang bang的影片--聊勝於無的非完整版本

(最完整版本應該包含講評)

看來鎖定電視頻道還是唯一途徑。20211114

彙整一下B站(畫質不佳、翻譯正確度如何不知)比賽影片的表演時間(不同版本有點差異)：

B站的彈幕都很精彩,第一次看還是先關掉，第二次再與彈幕共舞。

20201123--60分鐘左右出現 《Honey》

20201207--75分鐘左右出現 《人在戲中》

20201221--67分鐘左右出現--但B站無資源《Chitty Chitty Bang Bang》

20210111--94分鐘左右出現(尾巴)，本集無表演。

20210118--66分鐘左右出現《在我心中鋪上了綢緞 (내 마음에 주단을 깔고)》

20210125--52分鐘左右出現，無表演，訪問介紹自己。

20210201--25分鐘左右出現 《Mikrokosmos》

20210228--68分鐘左右出現 《水》

99  100   96   98   98   91    97   99

94  100   95   96   96   99  100   99

這是評審最後給的分數。

總分和鄭先生僅相差一分，評審各有偏好算是抵消了，好惡之分明也不亞於觀眾，我想。20211105

剛剛看了TLC搶進10，30號的表演，

除了本身精彩還有評審的講評很神刀且30的言語表達也很令我動容；

原因是：

昨天在一個翻譯文裡看到他是家裡4個男孩裡排行老三，

我估摸是家裡的人都十分優秀，

才讓他對自己的才情如此不自信，在面對別人的讚美言詞中退卻(或說是激動)，←以上言論我個人推敲。20211201

（說起來我也自我矛盾,我又覺得他對自我音樂很有自信）。

PS:B佔資源豐富(FM30)，歌曲和訪談都能找到中文翻譯，且節目資源更多。

我自己沒有下載B站的APP，只是過客一枚。

PS2:【不朽的名曲20210529】節目演唱PSY歌曲《是藝術啊!》，

聽他唱以外還有他詮釋歌曲的解析，《是人才啊!》!。←剛看到彈幕有人有同感，我可沒抄他的，只是英雄所見相同。

順便注意一下他的脖子(金伊娜曾說脖鍊可以成為李承允FANS的象徵)。20211106

其實改編應該比創作一首全新歌曲更累心。

(最近翻閱了金伊娜在廣播節目裡的訪問，李承允被票選最想聽他翻唱的第一名)2021201

PS3:【柳喜烈的寫生簿20210702】

《KBS節目，2009年開播至今》《金髮、紅白格襯衫》

是無名歌手戰裁判長的經典節目，裡面暢談李承允成名前後的種種相關"事蹟"，

1.上過電視後，就把之前在房間上傳網路的音源全部下架。

2.自己寫信去廣播點自己的歌。

這是音樂人對音樂的堅持與負責，也是更多未成名者的小小悲哀，

他有一顆善感與柔軟的心(從組對競賽化身哭包就可得知。)

再則說明歌曲的內涵時，我真覺他是哲學家。(語言上的阻礙是天然屏障,有點可惜)

★想要更了解他個人應該要看這一段專訪  20211107

PS3:YT的推送把我帶到一個新境界：

一位因為妻子迷上30號選手而開始研究李承允的旅加韓人,這很學者範。

https://www.youtube.com/watch?v=CM-tqAxoGBY

這一段影片是用英文發音，使用影片自動翻譯，不精確但應可理解，

影片(8分鐘時)有提到有關邊緣(音樂)，up主用一個圖解析的很詳實。

另有他分析李承允的歌詞(文字或者…,這個我真的不清楚)，

https://www.youtube.com/watch?v=VhDp7Bcr7QY

其他影片有從李承允談韓國音樂再到標題就寫著哲學兩字，看來都很高深。(20211111)

PS4:之前看過一個與小孩對話的影片,我一直以為是一個比賽節目之後的售後服務，心想這企劃也太厲害了。

透過童言發問李承允感性回答，很啟發很療愈。

剛剛才發現這是一個服裝品牌(ODG)的營銷手法，之前我看過一個男孩和女孩的對話，還有很多大牌(我猜)明星的參與。

B站可以找到中文翻譯，YOUTUBE必須使用CC英字翻譯(轉翻中文應該蠻走鐘的)。(20211112)

PS5:另有一節目叫有名歌手，是TOP3與每一集請來的嘉賓合力演出，場場精采。

我最喜歡這首：致J(原節目有名歌手最後一集)

TOP3演出JTBC的宣傳片。

過了快兩個月了，這期間我稍稍追過李承允的新專輯和消息，由於語言不同，所有感覺也漸漸平緩。

我有兩個最終想法:

1.

如果他早10年出道，他的能量可能微不足道。

10年的生活經驗與音樂的歷練才堆疊出2020年的他，

足以在這麼大的平台一次爆發，這個時機剛剛好。

2.

如果原本在他身上的頹廢美感不再展現，真的有點可惜，因為那是最質樸也最原始的他。

結束。

20220707今天又看到一個精彩演出,忍不住再做記錄

不朽的名曲金昌完歌曲改編翻唱

b站有CUT的翻譯

https://www.bilibili.com/video/BV1KZ4y1B7xJ/?spm_id_from=333.788.recommend_more_video.0

再度上了柳裁判長的節目

開場即明~一定要聽現場的表演(搜尋李承允 | 柳熙烈的sketchbook.E103.220311.中字)

https://www.bilibili.com/video/BV1mu411B7rG/?spm_id_from=333.788.recommend_more_video.-1

PS:不約而同兩位前輩爭相認了兒子哈哈哈。

kbs剪接的特別影片

Sing Again2，已經開始播出